hel_ana: (Default)
[personal profile] hel_ana
Since I wasn't feeling that great last night, I picked up Eats, Shoots and Leaves from the "to read" pile, rather than Jonathon Strange et all. (In between finishing Angel-Seeker and last night I'd gotten an urge to reread Archangel.)

Anyway... Eats, Shoots and Leaves is funny. And well written. And did I mention funny? Like laugh-out-loud-every-other-page funny. And it's about punctuation of all things.

As an example, I present the following excerpt, taken from the longer excerpt on the book's website:

On the other hand, I’m well aware there is little profit in asking for sympathy for sticklers. We are not the easiest people to feel sorry for. We refuse to patronise any shop with checkouts for “eight items or less” (because it should be “fewer”), and we got very worked up after 9/11 not because of Osama bin-Laden but because people on the radio kept saying “enormity” when they meant “magnitude”, and we really hate that. When we hear the construction “Mr Blair was stood” (instead of “standing”) we suck our teeth with annoyance, and when words such as “phenomena”, “media” or “cherubim” are treated as singular (“The media says it was quite a phenomena looking at those cherubims”), some of us cannot suppress actual screams. Sticklers never read a book without a pencil at hand, to correct the typographical errors. In short, we are unattractive know-all obsessives who get things out of proportion and are in continual peril of being disowned by our exasperated families

I know precisely when my own damned stickler personality started to get the better of me. In the autumn of 2002, I was making a series of programmes about punctuation for Radio 4 called Cutting a Dash. My producer invited John Richards of the Apostrophe Protection Society to come and talk to us. At that time, I was quite tickled by the idea of an Apostrophe Protection Society, on whose website could be found photographic examples of ungrammatical signs such as “The judges decision is final” and “No dog’s”. We took Mr Richards on a trip down Berwick Street Market to record his reaction to some greengrocers’ punctuation (“Potatoe’s” and so on), and then sat down for a chat about how exactly one goes about protecting a conventional printer’s mark that, through no fault of its own, seems to be terminally flailing in a welter of confusion.

What the APS does is write courteous letters, he said. A typical letter would explain the correct use of the apostrophe, and express the gentle wish that, should the offending “BOB,S PETS” sign (with a comma) be replaced one day, this well-meant guidance might be borne in mind. It was at this point that I felt a profound and unignorable stirring. It was the awakening of my Inner Stickler. “But that’s not enough!” I said. Suddenly I was a-buzz with ideas. What about issuing stickers printed with the words “This apostrophe is not necessary”? What about telling people to shin up ladders at dead of night with an apostrophe-shaped stencil and a tin of paint? Why did the Apostrophe Protection Society not have a militant wing? Could I start one? Where do you get balaclavas?


Read the book, if you haven't already.

There's also a cute little flash punctuation game on the website. But be careful with your mouse placement -- I tried to click in the right place a couple of times but it didn't register correctly.

Date: 2005-01-28 05:08 pm (UTC)
ext_46621: (Default)
From: [identity profile] much-ado.livejournal.com
our departmental manager got all three writers copies of E,S&L for christmas; it's on my To Be Read shelf as we speak.

since i'm needing a laugh or at least lighter fare than what i've currently got, perhaps i'll delve into that next.

thanks for the reminder :)

Date: 2005-01-28 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] damedini.livejournal.com
I'm about halfway through. I'm reading about 4 books right now, so it's slow. I get weird looks giggling out loud. More than half the people I encounter while reading it have also read it. I'm gonna make TK read it when I'm done.

The game was cute, but the damned mouse killed me.

Profile

hel_ana: (Default)
hel_ana

August 2019

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 29th, 2026 01:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios